slime俚语是什么意思，翻译成中文什么意思

slime是一个英语词汇，美式音标为[slaɪm]，可以直译为史莱姆，原意是黏胶、粘稠的液体，也可翻译为烂泥，黏液；涂上黏泥。如slime jelly（粘液果冻）。在俚语里就是 homie(朋友)、brother(兄弟)、son(儿子)等类似词汇的代称，同时它也有“Street Life Intelligence and Money is Everything(街头智慧和钱才是一切)”的扩展意思。这个特殊的俚语最早由哈林区的说唱歌手 Vado（Vado 也是帮派 Dipset 的成员之一）带进人们的视野，大约在2010年开始 Vado 就开始使用 slime 一词来作为“兄弟”的代称了，然而 Vado 指出纽约说唱歌手 N.O.R.E. 是这个俚语的鼻祖。N.O.R.E. 在2009年的一条推文中就使用了这个俚语，同时他也声称这个俚语是属于他的；但即便如此，“slime”火起来是因为另外一个人，他就是 Young Stoner Life Records（简称 YSL）厂牌的老板 Young Thug。自2009年以来，“slime”被亚特兰大说唱歌手 Young Thug 以及他的 YSL 厂牌人员/他的好友/他的门徒所使用，普及面相当之广，有时候几乎每一首歌里你都能听到“slime”；同时“slime”的扩充形式“slatt”也成为了目前最常用的嘻哈用语之一。